Nightmare. La yegua nocturna.

Me encanta las historias mitológicas y la fantasía. Una de las criaturas que mas me llama la atención es la Pesadilla (que en ingles se dice nightmare, y separandolo, night mare, significa la yegua de la noche). La Pesadilla es un caballo infernal.

Shakespeare al escribir la concibe como una yegua. En un poema suyo dice: “la pesadilla y sus nueve potrillos”.
El doctor Johnson dice que la palabra nightmare corresponde a la mitología sajona que ve a la pesadilla como producida por un demonio de la noche.
Hay otra interpretación de Victor Hugo que controlaba el inglés y había leido a Shakespeare y en sus obras habla de “el caballo negro de la noche”, la pesadilla.
Hay diversas etimologías. En todas ellas hay una idea de origen demoníaco, la idea de un demonio que causa la pesadilla.